Чтобы правильно создать Slice из исходного файла, мне пришлось внести коррективы в файл STL, сделав его соответствующим структуре Manifold, а также устранить диспропорции между высотой ног и хвоста. Я решил загрузить свою копию на случай, если кто-то ещё сочтет её полезной.