Este es un anillo de extensión para sistemas de enfoque continuo/sin costuras. Se monta en el anillo de enfoque de la lente y se asegura con una correa dentada, que probablemente esté incluida en tu kit de sistema de enfoque continuo. El anillo aumenta el diámetro del engranaje accionado, simplificando el enfoque cuando se utilizan lentes con longitudes focales muy largas o durante la fotografía macro.
Puedes descargar un modelo paramétrico para FreeCAD y modificarlo para que se adapte a los parámetros de tu lente. El archivo STL adjunto está hecho para un viejo ZM-5A-MC soviético de 500mm/f8, en el que es muy difícil enfocar objetos distantes e infinitos sin una caja de engranajes de enfoque automático.