So I designed this Thing for my daughters' room light switch and thought you could use this model and adapt the back side to whatever button you need to replace.
Here's the link to the original SketchUp model
https://3dwarehouse.sketchup.com/model.html?id=22cc1ffa-052d-4131-9b1c-5e22c526b920
Cheers!