I made a lightweight omnidirectional wheel for projects where weight is essential.

Print with supports: Tree support
Print 8x of the rollers in TPU with the base printed in PLA+
Connect the rollers with small bars (I used an old metal wire shirt hanger cut to size)