Tuve que volver a soldar mi cosa USB de HyperX. En el proceso, perdí la carcasa en algún lugar.
¡Ahora con botones que quizás funcionen!
En realidad, no he impreso esta última variante, pero todo debería encajar juntos.

1.1: moví los orificios de los botones, acorté los pines para que, con suerte, todo encajara en la caja.

1.1.1: ¡Ampliamos el caso, espero que los botones encajen esta vez!