Я создал этот адаптер джойстика в аркадном стиле, который можно прикрепить к "Модулю джойстика для игровой консоли с двухосевым джойстиком XY KY-023".
Вам придётся напечатать его в двух частях: мяч, а затем стержень джойстика. Это даёт вам возможность сделать мяч другого цвета для более ретрового внешнего вида.

Предмет, использованный для этого проекта, был куплен на Amazon:
Amazon.com: Модуль джойстика 6 Pack для игровой консоли с двухосевым джойстиком XY KY-023, сенсорная плата для джойстика, совместимая с PS2, Arduino и Raspberry Pi: Электроника