The original lid was missing/broken, so I took some measurements with my calipers and modeled a replacement in Fusion.

PETG, standard settings, no supports. A quick & durable fix for my paintball hopper!