Чтобы предотвратить поднятие песка при смене воды с помощью шланга, я создал эту деталь.
Подключение для шланга 0,5 дюйма.
Я напечатал его с 80%-ным заполнением, чтобы свести к минимуму вес.

Перевод этого в Google:

Чтобы избежать поднятия песка при замене воды с помощью шланга, я создал эту деталь.
Соединитель для шланга 0,5 дюйма.
Напечатал I с 80% заполнением, чтобы минимизировать плавучесть.

2016.03.18: новая уменьшенная версия: stutzen_v2.stl