I made mine from ABS with 0.20 layer height, 3 walls and 15% infill adaptive cubic to save a bit of filament.
Take some measurements 1st, but it should fit most aluminium windows with grooves like in the model images.