Este diseño está inspirado en las perillas estriadas de @Antipode.
Lo creé en FreeCAD para permitir apretar las tuercas con una llave (22 o 23 mm, ambas funcionan), ya que el fileteado por sí solo no proporcionaba suficiente agarre para mí.

Además, agregué una pequeña holgura cerca del agujero en la caja para acomodar cualquier escombros o rebabas que sobraran de la perforación, dándoles un lugar donde ir y asegurando un mejor ajuste.

Imprimí esto en PETG.