Bungee cord loop stopper. Seen something like this on my Superdry hoodie. it intended to be sawn onto fabric.
For 4mm bungee, scale it up to 130%