A two-piece print: slide or thread a screw through the attachment and then cover it with the cap.  I sized to a tension fit.

I printed on an MK3S in Prusa PETG:  0.15mm, with a brim, on a textured sheet.  Prints in 5 minutes!