요약

하피즈는 사랑과 와인의 기쁨을 찬양하며 종교적 위선을 비판한 페르시아 시인이다. 그의 시집은 페르시아 문학의 정점으로 여겨지며, 이란인들의 대부분의 집에서 발견되며, 오늘날까지도 그의 시를 암기하고 속담이나 말들로 사용하고 있다. 그의 삶과 시는 많은 분석, 해설, 해석의 대상이 되었고, 14세

하페즈는 이란에서 가장 인기 있는 시인이며, 그의 작품은 거의 모든 이란 가정에서 발견할 수 있습니다. 사실, 10월 12일은 이란에서 하페즈의 날로 기념됩니다.

셰이라즈에 있는 하페즈의 무덤.
그의 사망 후 20년이 지난 후, 시라즈의 무살라 가든에 하페즈를 기리기 위한 무덤인 하페지아

아름다운 와인 운반자여, 컵을 가져와 내 입에 대라.
처음에 사랑의 길은 쉬워 보였지만, 많은 어려움이 찾아왔습니다.

그 향기와 함께, 아침 바람은 그 아름다운 머리카락을 풀어주었습니다.
그 검은색 구멍들의 구불구불한 모양은 많은 사람들의 심장을 아프게 합니다.

제 사랑하는 사람의 집에서, 저는 이 잔치를 어떻게 즐길 수 있겠습니까?
교회 벨이 순례를 위한 준비를 요구하기 때문에.

로브를 와인 색으로 입으세요, 오래된 마그이의 최고의 조언 중 하나입니다.
많은 길과 여행지에 대해 알고 있는 이 여행자의 조언을 신뢰하세요.

어두운 한밤중, 무서운 파도, 그리고 강한 회전구로부터.
그는 항구에 그의 비어있는 배들이 있는 동안 우리의 상태에 대해 어떻게 알 수 있겠습니까?

나는 내 자신만의 사랑의 길을 따라갔고, 이제 나는 나쁜 평판을 받고 있습니다.
만약 모든 사람들이 그것에 대해 이야기하고 있다면, 어떻게 그 비밀이 계속 가려져 있을 수 있겠습니까?

만약 당신이 그의 존재를 추구한다면, 하피즈, 그렇다면 왜 자신을 가려버리는 거야?
당신이 알는 사람을 고수하고, 상상된 여행을 포기하세요.

(하페즈)