Resumé

En anglais, ce qui suit.

En gardant à l'esprit que les baguettes fournies avec les jouets en forme de tambour peuvent présenter un risque d'étouffement, nous avons créé des baguettes en forme d'haltère, plus faciles à manipuler par les enfants et moins dangereuses. Le diamètre de la sphère n'est pas supérieur à 39 mm, un diamètre que le ministère de la Santé et du Travail considère comme présentant un risque d'étouffement.

Considérant que les bâtons de jouets à tambour présentent un risque d'ingestion, nous avons créé un bâton en forme d'haltère qui est facile à manipuler pour les enfants et présente un faible risque d'ingestion. Le diamètre de la partie sphérique est conçu de manière à ne pas être inférieur à 39 mm, ce qui est considéré par le Ministère de la Santé, du Travail et de la Protection sociale (au Japon) comme présentant

testé à
PLA de 1,75 mm 215C.
Hauteur de couche de 0,2 mm.