I made the box for the undiscovered land tokens some milimeters higher so that you can not only fit the token in, but also the number token.

I even use 3d printed number tokens found here:
https://www.thingiverse.com/thing:2884108

Those + the undiscovered land token fit in perfectly.