created a new rope protector for a 20mm diameter rope and a 20mm inner diameter of the rope eye, resize as you wish.
going to be connected to a 8mm bolt.

I printed in ASA to be stable for UV light.
print settings: gyroid filling 20-25%.
use 4-5 outline housing lines, therefore you get 100% material at the bolt and rope part bearing the highest stress.