Just saw an old JDM Subaru Logo online. Traced in Fusion360 and basically 2.5D.

I printed in PETG so it can withstand the S. CA heat. I used a raft but if your printer is good enough, it could probably print with no additions. I drilled holes through it and attached to my grill with black zip-ties.