This is a remix from thehans.

I remade the inside of the handle with an internal radius (see picture.) Snaps on firmly.
I printed mine standing on end, and it worked well for me.

If your bucket handle is straight, use the version by thehans.