Standard China Map.

不包括钓鱼岛在内的，中华人民共和国领土的附属各岛。
Not including the territory of People's Republic of China affiliated Islands and Diaoyu Islands.
中華人民共和国の領土を含んでいない関連諸島と釣魚島。