Это маленькая гайка-барашек, которая прижимается обычной гайкой M3 на болте. Удобнее затягивать подвижной элемент на держателе.

It is a small wing nut that is held by a regular M3 nut on a bolt. It is more convenient to tighten the movable element on the holder.