I needed a 'connector' (as some brands call it) to use one LiFePo4 battery in a dual AAA device.

Just put a wire through the device, and push/screw a 3mm nut on both sides to lock the wire.