Omnistore don't propose spare parts for this article any more, so we have to find a solution to fix broken parts...
As I broke my left cover for Omnistore 5000 a solution was needed. Found only an STL for the right cap, so I mirrored and adaptet to fit to left.
I added the Sketchup file.
Have fun and keep repairing