Резюме.

Печатайте на боковой стороне с использованием опор. Это сделает деталь более прочной.
Я рекомендую материал ASA, но я думаю, что PETG тоже подойдет.
Слой - 0,16 мм.
Используйте максимальные периметры (например, 5).
Заполнение на 50-80%.

Наслаждайтесь.