Summary

窓のレースカーテンが、突っ張り棒で保持しているが、気温差で脱落する場合がある、それを防ぐために両脇に保持具として作ってみました。
25mm
これは、窓巾2mの場合は、この太さでしょう。
20mm
これは、窓巾1mの場合は、この太さでしょう。
The lace curtains on the windows are held in place by tension rods, but they can fall off due to temperature differences, so to prevent this I made some retainers on both sides.
25mm
This would be the width for a 2m wide window.
20mm
This would be the width for a 1m wide window.